Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Ehegattenunterhalt {Recht}
    نفقة المتعة {قانون}
    der Unterhalt für geschiedene Frau {Med}
    نفقة المتعة {طب}
    relevante Treffer
    der Unterhalt (n.) , {Recht}
    نَفَقَة [ج. نفقات] ، {قانون}
    die Alimente (n.) , {Recht}
    نَفَقَة {الزَّوْجَةِ المُطَلَّقَة}، {قانون}
    das Unterhaltsrecht (n.) , {Recht}
    حق النفقة {قانون}
    der Lebensunterhalt (n.) , {Recht}
    نفقة {قانون}
    das Aliment (n.) , {Recht}
    نَفَقَة [ج. نفقات] ، {قانون}
    die Ausgabe (n.) , [pl. Ausgaben]
    نَفَقَة [ج. نفقات]
    der Unterhaltsverzicht (n.) , {,Recht}
    التنازل عن النفقة {عامة،قانون}
    zulasten {Gen.}
    على نفقة
    der Unterhaltstitel (n.) , {Urteil/Gerichtsbeschluss/Urkunde}, {Recht}
    سند النفقة {حكم/محكمة قرار/شهادة}، {قانون}
    das Kindergeld (n.)
    نفقة الأطفال
    die Unterhaltspflicht (n.) , {Recht}
    التزام النفقة {قانون}
    der Familienunterhalt (n.)
    نفقة العائلة
    die Unterhaltsleistung (n.) , [pl. Unterhaltsleistungen]
    النفقة الزوجية
    die Staatskosten (n.) , {Pol}
    نفقة الدولة {سياسة}
    die Unterhaltsansprüche (n.) , Pl.
    مطالبات النفقة
    die Unterhaltszahlung (n.) , {Recht}
    نفقة زوجية {قانون}
    die Unterhaltsansprüche (n.) , Pl., {Recht}
    حقوق النفقة {قانون}
    der Trennungsunterhalt (n.) , {Recht}
    نفقة الانفصال {قانون}
    der Ehegattenunterhalt (n.) , {Recht}
    النفقة الزوجية {قانون}
    nichtbezahlte Ausgabe (n.) , {Wirt}
    متجمِّد نفقة {اقتصاد}
    die Alimente (n.) , {Recht}
    نفقة الزوجة {قانون}
    die Kostenrate (n.) , {Wirt}
    قسط نفقة {اقتصاد}
    die Unterhaltsansprüche (n.) , Pl.
    استحقاقات النفقة
    der Scheidungsunterhalt (n.)
    نفقة الطلاق
    unterhaltsberechtigte Person {Recht}
    فرد مستحق النفقة {قانون}
    die Unterhaltsvorschusskasse (n.) , {verwaltung.}
    صندوق ُسلفة النفقة {إدارة}
    der Unterhaltsvorschuss (n.) , {Recht}
    سلفة نفقة المعيشة {قانون}
    die Alimente (n.) , Pl., {Recht}
    نَفَقَةُ الزَّوْجَةِ المُطَلَّقَة {قانون}